Πολύ καυτό για χειρισμό λεξικό: Geezer Banter Gaff και άλλα

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Η σειρά των ρεαλιστικών εκπομπών υψηλής έννοιας του Netflix συνεχίζεται με Πολύ καυτό για να το χειριστείς , το πιο πρόσφατο σε μια τάση ολοένα και πιο έντονης προσοχής που ξεκίνησε με Ο κύκλος και συνέχισε με Η αγάπη είναι τυφλή . Αυτό το νέο reality show ακολουθεί μια κυμαινόμενη ομάδα δώδεκα σέξι singles καθώς ανακατεύονται και φλερτάρουν, αλλά - και αυτό είναι το τεστ - ποτέ μην συνδέεστε. Αν είναι τόσο φιλί, τα χρήματα αφαιρούνται από το συνολικό έπαθλο των 100.000 $. Το πλήρες σεξ είναι σίγουρα αδιαμφισβήτητο και το ίδιο είναι και η αυτοεκτίμηση. Πρόκειται για μια παράσταση γνωριμιών που μιλάει και ελπίζουμε ότι δεν υπάρχει δράση (μην ανησυχείτε, ταξιδιώτες, γιατί οι κανόνες σπάσουν αφθονία φορές).



Διαφορετικός Ο κύκλος και Η αγάπη είναι τυφλή , Πολύ καυτό για να το χειριστείς είναι μια πραγματικά διεθνής υπόθεση. Τα καυτά σώματα από όλη την Αμερική, την Αγγλία, την Ιρλανδία, τον Καναδά και την Αυστραλία ήταν όλα αποστέλλεται στο Μεξικό για μια ιδρωμένη καλή στιγμή. Παρόλο που μπορεί να προέρχονται από διαφορετικά μέρη, όλοι μιλούν την ίδια γλώσσα του Instagram, τις εφαρμογές γνωριμιών. Τι γίνεται όμως με τα Αγγλικά;



Αποδεικνύεται ότι τα Αγγλικά δεν ακούγονται πολύ σαν τα Αγγλικά όταν ρίχνετε πολλές διεθνείς αργκό. Ξαφνικά τα κορίτσια στο gaff ψάχνουν ένα γκέιζερ που ταιριάζει με καλό κουραστικό και δεν μπορούν να πυροδοτηθούν για να σπάσουν με κάποιον να είναι λασπωμένος, ξέρετε τι εννοώ; Όχι, δεν το κάνετε, εκτός εάν έχετε ήδη χτυπήσει ένα σωρό από το Ηνωμένο Βασίλειο Νησί της αγάπης .

Εάν έχετε μπερδευτεί για το γιατί τόσες πολλές καυτές νεαρές γυναίκες θέλουν να γνωριμήσουν με τρελούς γέρους (συμβουλή: το geezer δεν σημαίνει geezer στο Ηνωμένο Βασίλειο), τότε αυτός ο οδηγός είναι για εσάς. Κρατήστε αυτό βολικό ενώ είστε binging και ίσως θα αρχίσετε ακόμη και να εργάζεστε με μερικές από αυτές τις λέξεις στην κοινή σας γλώσσα. Ετοιμος? Κράτα!

Άρσεντ - Ένας πιο χυδαίος τρόπος να πω ότι δεν με ενοχλεί
Παράδειγμα: Θα σου μιλήσω λίγο. Δεν μπορώ να πυροβολήσω. — Κόρι (επεισόδιο 7)



Αστεϊσμός - Παιχνιδιάρικος διάλογος εμπρός και πίσω που είναι έξυπνος και φορτισμένος
Παραδείγματα: Είναι αυτό που εκείνοι και εσείς περιγράφετε ως «κοροϊδία» .— Bryce (e6)
Ταιριάζει, ωραίο σώμα, έπρεπε να έχει κουράγιο. — Kori (e6)
Ο Μπάντερ είναι μια λέξη που ακούμε πολύ γύρω εδώ. — Ματθαίος / Ιησούς (ε6)
Εκτός από το μπερδεμένο, απλώς παίρνω το κατούρα. — Kori (e6)
Χρειάζομαι κάποιον που θα μου κάνει να κοροϊδεύω και να με κάνει να νιώθω σέξι. — Chloe (e6)
Έχει υπέροχο «μπερδεμένο» - Francesca (e7)

Φωτογραφία: Netflix



Μπάντες - βλ. Παραπάνω
Παραδείγματα: Είχαμε κορυφαίες προσφορές, μερικά ποτά. — David (e2)
Έχει μια σκατά συνομιλία και δεν κάνει μπάντες. — David (e6)

Μπισκότα - Σύντομο για μπισκότα, το οποίο σίγουρα χρησιμοποιείται ευφημικά
Παράδειγμα: Πήγαινε μέσα, γιος, πάρτε αυτά τα μικρά. Έχετε μια χαρά. Δοκιμάστε τη μηλόπιτα. — Χάρι (ε5)

Είμαι - Αυτό που ονομάζουν σκουπίδια στο Ηνωμένο Βασίλειο, οπότε η αφαίρεση κάποιου είναι αργή για να τα πετάξει στα σκουπίδια
Παράδειγμα: Πίσω στο σπίτι, θα έκανα μερικά άτακτα πράγματα μαζί του, και στη συνέχεια τον έκανα. - Chloe (e2)

Πουλί - Το Ηνωμένο Βασίλειο ισοδυναμεί με το να αποκαλείς μια σεξουαλικά ελκυστική γυναίκα ένα μωρό ή ένα νεοσσό με όλες τις ίδιες αναγωγικές ιδέες
Παραδείγματα: Το gaff είναι άρρωστο. Τα πουλιά φαίνονται κατάλληλα. — Kori (e6)
Το πιο κατάλληλο πουλί με ενδιαφέρει. — Kori (e7)

Φωτογραφία: Netflix

Κουβέντα - Ερωτύλος ομιλία, παρόμοιος με το κουραστικό
Παραδείγματα: Έχει μια σκατά συνομιλία και δεν κάνει μπάντες. — David (e6)
Σκέφτηκα ότι θα σας δείξω τριγύρω, να δω τι αφορά τη συνομιλία σας. Λέτε ότι έχετε συνομιλία. — Chloe (e6)

Θρασύς - Λίγο φλερτ, λίγο λιπαρό
Παράδειγμα: Νομίζω ότι είμαι αρκετά αναιδής και είμαι λίγο κοκκάτοου. — Χάρι (e1)

είναι το jojo στο netflix

Είδος ψιττακού - Συνήθως στην Αυστραλία, αυτό σημαίνει ένα μέλος μιας συμμορίας που έχει αναρτηθεί ως επιφυλακή, αλλά ο Χάρι μάλλον δεν σημαίνει αυτό; Ίσως αυτή είναι η αυστραλιανή έκδοση του παγώνι (που σημαίνει φανταχτερή και μάταια);
Παράδειγμα: Νομίζω ότι είμαι αρκετά αναιδής και είμαι λίγο κοκκάτοου. — Χάρι (e1)

Κρατήσου - Ας ξεκινήσουμε τα πράγματα! Ας το κάνουμε άλλο!
Παραδείγματα: Θα εκτιμούσα αν απλώς είπατε, 'Γεια σου, αδερφέ,' όπως ... 'Ξέρω ότι είναι καιρός, αλλά πραγματικά θέλω να κάνω ραντεβού με τον Φράνκι.' - Χάρι (ε5)
Και αν θέλουμε να δώσουμε μια άλλη ρωγμή, πρέπει να υποσχεθούμε ο ένας στον άλλο μερικά πράγματα. — Χάρι (ε6)

Φωτογραφία: Netflix

Κρίκεϊ - Ένα αυστραλιανό θαυμαστικό που είναι παράγωγο του φωνάζοντας Χριστού!
Παράδειγμα: Απλά λέτε μια λέξη, όπως, πολύ δυνατά σε ένα μπαρ, «Crikey». Και μετά, η έκρηξη, τα κορίτσια έρχονται. — Χάρι (e1)

Πότε ξεκινά η 5η σεζόν του yellowstone

Φαντασία - Να προσελκύονται ρομαντικά ή να ενδιαφέρονται
Παραδείγματα: Γνωρίζατε ότι φαντάστηκα τη Ρόντα από όταν μπήκα, σωστά; —Δαβίδ (ε4)
Μπορώ να πω ότι λατρεύει το παντελόνι σου. — Nicole (e6)

Φακ - Μια πιο ήπια έκδοση του εκρηκτικού σκατά που χρησιμοποιείται στην Ιρλανδία
Παράδειγμα: Feck's sake. — Nicole (e5)

Φωτογραφία: Netflix

Κατάλληλος - Βρετανική αργκό για ζεστό, ελκυστικό, σέξι κ.λπ. και δεν έχει απαραιτήτως καμία σχέση με τη φυσική κατάσταση, εκτός αν βρείτε μυς ζεστό / ελκυστικό / σέξι
Παραδείγματα: Το gaff είναι άρρωστο. Τα πουλιά φαίνονται κατάλληλα. — Kori (e6)
Τα αγόρια είναι τόσο καλά. — Λυδία (ε6)
Ταιριάζει, ωραίο σώμα, έπρεπε να έχει κουράγιο. — Kori (e6)
Το πιο κατάλληλο πουλί με ενδιαφέρει. — Kori (e7)

Καμάκι - Ένα σπίτι ή σπίτι, έτσι σε αυτήν την περίπτωση το πολυτελές θέρετρο Casa Tau
Παράδειγμα: Το gaff είναι άρρωστο. Τα πουλιά φαίνονται κατάλληλα. — Kori (e6)

Γεροπαράξενος - Στις Η.Π.Α. αυτό σημαίνει ένας τρελός γέρος. στο Ηνωμένο Βασίλειο, ωστόσο, αυτό σημαίνει ένα αρσενικό, κάπως φίλε!
Παραδείγματα: Δεν είναι ο συνηθισμένος τύπος μου, αλλά η προσωπικότητά του σίγουρα αξίζει να γνωρίσετε περισσότερα. Ακριβώς σε περίπτωση που είναι μεταμφιεσμένος. — Chloe (e5)
Θέλω έναν γκέιζερ, αλλά θα μπορούσε να είναι μεταμφιεσμένος, και ίσως να έπρεπε να το δω μετά από αυτό. — Chloe (e6)
Λίγο μέλι; —Δαβίδ (ε6)

Φωτογραφία: Netflix

Ξεκινώντας - Τα πάω καλά με
Παράδειγμα: Προφανώς, ξεκινάμε. — Kori (e6)

Innit - Ένας ακόμη πιο σύντομος τρόπος να πεις, έτσι δεν είναι; ή, στην περίπτωσή μου, έτσι δεν είναι;
Παράδειγμα: Στο τέλος της ημέρας, έσωσα μερικούς ανθρώπους κάποια χρήματα, εντάξει; —Κόρι (ε7)

Αποπνικτικός - Κάποιος σας ξεγελάει, σας ξεγελάει, σας εξαπατά
Παραδείγματα: Νιώθω εντελώς κρυμμένος, Kori, για να είμαι ειλικρινής. — Chloe (e7)
Αν θέλετε να το δείτε ως λασπωμένο, είναι λανθασμένο. — Kori (e7)

Φωτογραφία: Netflix

σύζυγος και σύζυγος χαρακτηριστικό των ηθοποιών

Σε - Γιαγιά
Παράδειγμα: Είμαι σίγουρος ότι μπορώ να κρατήσω τα πόδια μου κλειστά για 100K. Αν είμαι στον πειρασμό, θα είμαι σαν, 'Σκεφτείτε το ναό σας!' - Chloe (e1)

Παλάπα - Όχι αργκό, ακριβώς αυτό που η Λάνα ονομάζει το μέρος όπου ποντάρει στα singles. είναι μια ανοιχτή δομή με αχυρένια σκεπή
Παράδειγμα: Τώρα, πρέπει να σας ζητήσω να πάτε στο palapa. — Lana (e1)

Πίσσα - Γήπεδο που έχει επισημανθεί και είναι έτοιμο να παίξει ποδόσφαιρο, κρίκετ ή χόκεϊ - έτσι, όπως, σε γήπεδο
Παράδειγμα: Ίσως παίζετε στον ίδιο αγωνιστικό χώρο, αλλά διαφορετικά πρωταθλήματα, αδερφέ. — Kelz (e5)

Ποσούμ - Ένας όρος αγάπης στην Αυστραλία, κάπως σαν το μέλι ή το μωρό αλλά εμπνευσμένος από αυτούς τους χοντρούς
Παραδείγματα: Τι γίνεται, άτακτο μικρό ποσούμ; - Χάρι (e1)
Είμαι παραβίαση κανόνων. Η Francesca είναι ένα άτακτο μικρό posum. — Χάρι (e2)

Φωτογραφία: Netflix

Σωστό νεκρό - Ένας τρόπος μεταφοράς ευθεία, χωρίς ένταση BS
Παράδειγμα: Φανταστείτε εάν ήταν, επίσης, το σωστό νεκρό σεξ. — Chloe (e2)

Ρουκέτα - Η Francesca μαντέψει σωστά, γιατί σημαίνει μια καυτή γυναίκα
Παράδειγμα: Ρουκέτα. Ξέρεις τι σημαίνει αυτό; Είσαι σαν, ρόκα. Από αυτόν τον κόσμο. — Κόρι (e7)

Τραχύ και έτοιμο - Μη στιλβωμένο, μη εκλεπτυσμένο κ.λπ.
Παράδειγμα: Οι τύποι στο Essex είναι λίγο σκληροί και έτοιμοι. — Chloe (e5)

Τραχύνω - Να κάνεις σεξουαλική επαφή με και τόσο ανόητη όσο αυτή η λέξη ακούγεται στους Αμερικανούς, κάποτε θεωρήθηκε αρκετά χυδαία στο Ηνωμένο Βασίλειο
Παραδείγματα: Ραντεβού με έναν άντρα στον έξω κόσμο, θα ήταν απλώς κακοποιός. — Chloe (e2)
Ονειρεύομαι να σκοντάω όλους στο σπίτι. — Chloe (e5)

Φωτογραφία: Netflix

Φίδι - Προδοσία ή μαχαίρι στο πίσω μέρος
Παράδειγμα: Αν νομίζετε ότι σας έκανα φίδι, αυτό είναι κάτι που σας ταιριάζει. — Kelz (e5)

Λαμβάνοντας το κατούρημα - Να πειράζεις, να διασκεδάζεις ή να αστειεύεσαι
Παραδείγματα: Λάνα, το παίρνεις πραγματικά. - Χάρι (ε2)
Εκτός από το μπερδεμένο, απλά παίρνω το κατούρα. — Kori (e6)

Ρεύμα Πολύ καυτό για να το χειριστείς στο Netflix