Η πλούσια ιστορία πίσω από το υπνωτικό θεματικό τραγούδι «Narcos» Σύμφωνα με τον συνθέτη και τον μουσικό Rodrigo Amarante |

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Πού να κάνετε ροή:

Νάρκος

Με την υποστήριξη της Reelgood

Υπάρχουν πολλοί λόγοι για τους οποίους εμείς έχουμε εμμονή με την εθιστική δραματοποίηση του Netflix στο εμπόριο κοκαΐνης της δεκαετίας του '80. Ωστόσο, υπάρχει μια πτυχή του Νάρκος που μας έκανε να κάνουμε εμμονικά κλικ στο επόμενο επεισόδιο - το υπνωτικό θεματικό τραγούδι της εκπομπής. Πέρυσι, σας δώσαμε ένα αστάρι Νάρκος Άνοιγμα τραγουδιού , αλλά φέτος θέλαμε να βουτήξουμε ακόμα πιο βαθιά με τον εγκέφαλο πίσω από το Tuyo, τον Rodrigo Amarante.



Ο Amarante είναι ένας πετυχημένος Βραζιλιάνος τραγουδιστής και τραγουδοποιός που είναι γνωστός για τα πολυ-οργανικά τραγούδια του, καθώς και για τους όμορφα λεπτομερείς στίχους και τα συνοδευτικά του. Ο δημιουργός και ο ερμηνευτής, ο οποίος βρίσκεται σε περιοδεία, είναι μέρος των συγκροτημάτων Los Hermanos, Orquestra Imperial και Little Joy. Ωστόσο, είναι πιθανότατα πιο γνωστός πολιτείας για το ρόλο του στη δημιουργία αναμφισβήτητα το πιο εθιστικό μέρος του Νάρκος , το εναρκτήριο τραγούδι του. Ο είχε την ευκαιρία να μιλήσει με τον Amarante σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο συμμετείχε Νάρκος , η έρευνα που πήγε στη δημιουργία του Tuyo και τι σημαίνει το περίπλοκο τραγούδι. Αυτός ο υπέροχος αριθμός ανοίγματος έχει πολύ πιο αφηγηματικό βάρος από ό, τι πιστεύατε αρχικά.



Ο Αμαράντε έλαβε αρχικά την πρόσκληση για σύνθεση Νάρκος Θεματικό τραγούδι από τον σκηνοθέτη José Padilha. Ήταν πολύ ωραίο, και έμαθα αργότερα, ασυνήθιστο με τον τρόπο που ρέει η δουλειά γιατί με προσκάλεσαν και μου δόθηκε απόλυτη ελευθερία, είπε. Ήταν υπέροχα. Εννοώ, δεν συνηθίζω να γράφω μουσική για τηλεόραση ή ταινία.

Η μόνη εμπειρία που είχε η Amarante με τη δημιουργία μουσικής για μια παραγωγή ήταν ως συνθέτης και διευθυντής μουσικής για μια μεγάλη βραζιλιάνικη σκηνική έκδοση του Χωριουδάκι . Παρεμπιπτόντως, αυτή η παραγωγή ήταν η πρώτη φορά που η Amarante εργάστηκε σε ένα έργο με τον Wagner Moura, που πρωταγωνίστησε ως Άμλετ στο παιχνίδι ( Ακολουθεί ένα κλιπ αν σας ενδιαφέρει ). Ήταν μια διαφορετική εμπειρία επειδή έγραφα μουσική στους στίχους του Σαίξπηρ. Για τα κομμάτια, έπρεπε να τραγουδούν, και σκηνοθέτησα τους ηθοποιούς, είπε.

ντοκιμαντέρ εγκλήματος hbo 2020

Ωστόσο, η πρόκληση του Νάρκος Το θεματικό τραγούδι ήταν εναρμονισμένο με τη δημιουργική του αισθητική. Είμαι κάπως λάτρης της ταινίας, είπε ο Αμαράντε. Ακόμα αισθάνομαι σαν να γράφω τραγούδια ως απογοητευμένος σκηνοθέτης, οπότε ήμουν ενθουσιασμένος. Ήμουν σαν «Ω, δώσε μου όλα τα σενάρια, θέλω να διαβάσω τα πάντα» και το έριξαν πραγματικά στην αγκαλιά μου σαν, «Το καταλαβαίνεις.» Μου άρεσε αυτό.



Νάρκος «Η ασυνήθιστη εστίαση στο θεματικό τραγούδι του είναι πιθανώς ένας μεγάλος λόγος για τον οποίο το πρώτο τραγούδι επαινέθηκε τόσο πολύ. Όπως εξήγησε η Amarante, οι περισσότερες σειρές δεν επικεντρώνονται στην αρχική μουσική μιας παράστασης μέχρι τα τελευταία στάδια και συχνά, το προσωρινό τραγούδι που χρησιμοποιείται ως σύμβολο κράτησης θέσης υιοθετείται ως μόνιμο θεματικό τραγούδι της εκπομπής. Αυτό δεν συνέβη με Νάρκος , το οποίο επένδυσε τόσο στο Amarante όσο και στο πρώτο τραγούδι της παράστασης πολύ πριν τελειώσει η σειρά. Πήγα εκεί, εξήγησα τι έκανα, γιατί το έκανα, [και] ενθουσιάστηκαν, είπε. Αισθάνομαι ότι αυτό το είδος βοήθησε το τραγούδι να ξεσπάσει στην πραγματική γραφή της παράστασης.

Το να δοθεί το έργο πριν από τη σειρά ήταν έτοιμη στην πραγματικότητα βοήθησε τον Amarante. Αυτό ήταν υπέροχο γιατί από τη μία πλευρά, θα μπορούσα να έχω χρόνο να σκεφτώ, εξήγησε. Στην πραγματικότητα ενσωμάτωσαν το τραγούδι στα επεισόδια. Όπως ο Πάμπλο τραγουδά το τραγούδι στο πρώτο επεισόδιο. Υπάρχει ακόμη και ένα αστείο στο πρώτο επεισόδιο όταν ο Pablo Escobar (Wagner Moura) καλεί πραγματικά έναν τραγουδιστή της mariachi να τραγουδά τον Tuyo με το μικρό όνομα του Amarante.



Η πρώτη εστίαση της παράστασης στο Tuyo επέτρεψε επίσης στον Amarante να δημιουργήσει ένα πολύ πιο πλούσιο τραγούδι. Η διαδικασία μου ήταν η πρώτη, γιατί αυτοί οι άνθρωποι λένε αυτήν την ιστορία; Ποιος είναι ο λόγος για αυτό; αυτός είπε. Όχι εμπορικός λόγος ή οτιδήποτε άλλο. Όχι για τις συγκινήσεις του να βλέπεις κυνηγήσεις αυτοκινήτων ή σφαίρες να πετούν, αίμα να πιτσιλίζει - αυτό δεν είναι πραγματικός λόγος.

Κατάλαβα [ Νάρκος ] ήταν η ιστορία ενός τέρατος. Υποτίθεται ότι θα ακολουθήσετε κάποιον που ήταν γνωστό ότι ήταν τερατώδες και δεν είχε αρχές, αλλά παρακολουθείτε στενά αυτό το τέρας. Κατάλαβα ότι ο μόνος λόγος για να το κάνω ήταν να αντικατοπτρίσω τα τερατώματα που έχουμε οι ίδιοι: την απληστία και τον ατομικισμό και τον ακραίο ναρκισσισμό, εξήγησε. Ποιος είναι ο ρόλος μου εδώ; Και σκέφτηκα, ίσως, ίσως πρέπει να δώσω σε αυτό το τέρας μια καρδιά. Και νομίζω ότι θα ήταν καλή ιδέα, λίγο πριν μπείτε στο επεισόδιο.

rupaul σεζόν 5 επεισόδιο 1 παρακολουθήστε διαδικτυακά

Για να βρει την καρδιά του Πάμπλο Εσκομπάρ, ο Αμαράντε βυθίστηκε στην παιδική ηλικία του άρχοντα των ναρκωτικών. Ο συνθέτης ήθελε να βρει τη στιγμή στη ζωή του Escobar όταν αποφάσισε να γίνει αυτό που αργότερα γίνεται. Έχω φανταστεί κατά το ήμισυ, εφευρέθηκε κατά το ήμισυ - το λέω, ξέρετε, γιατί μου επιτρέπεται, ακριβώς όπως [ Νάρκος «Οι δημιουργοί» ήταν - για να συμπληρώσουν τα κενά στην ιστορία του χωρίς να διαστρέψουν τα πραγματικά γεγονότα, είπε. Φαντάστηκα τον Πάμπλο ως παιδί, ίσως, ίσως επτά ετών. Ο μπαμπάς του απουσιάζει, η μαμά του είναι στο σπίτι και είναι απογοητευμένη με την κατάσταση των πραγμάτων εκείνη τη στιγμή στο Μεντεγίν, και, έτσι θα ήταν τα τέλη της δεκαετίας του '50.

Τραγουδιστής-τραγουδοποιός Ροντρίγκο Αμαράντε.Eliot Lee Hazel

Ο Αμαράντε πέρασε πολύ χρόνο να φανταστεί τι θα του έλεγε η μητέρα του Εσκομπάρ κατά τη διάρκεια της κοινωνικής και οικονομικής ασταθούς παιδικής του ηλικίας. Φαντάζομαι ότι του λέει, ξέρετε, «Δεν εμπιστεύεστε κανέναν. Κανείς δεν θα σου δώσει τίποτα. Πρέπει να το πάρετε μόνοι σας, να μην εμπιστεύεστε κανέναν. Δεν είναι αρκετή η σκληρή δουλειά », είπε. Προβάλλει τις απογοητεύσεις της με τις αλλαγές μεταξύ της δεκαετίας του '30 εκεί και της δεκαετίας του '50 - ή της δεκαετίας του '40, για αυτό το θέμα.

τοποθεσίες γυρισμάτων οι νεκροί δεν πεθαίνουν

Ωστόσο, ο Αμαράντε καταδύεται ακόμη περισσότερο στη φανταστική του εκδοχή του παρελθόντος του Escobar για τον Tuyo, φωτίζοντας το επίκεντρο της μητέρας του Pablo Escobar, Hermilda Gaviria. Επιστρέφω στη δεκαετία του '30, όταν η Ερμίλντα Γκαβείρα ήταν παιδί ή έφηβη, ερωτεύτηκε έναν τραγουδιστή τάνγκο, έναν τραγουδιστή τάνγκο Αργεντινής, είπε. Υπήρχε μια σύμπτωση εκεί γιατί το φαντάζομαι. Είναι λογικό.

Σύμφωνα με τον Αμαράντε, ο πιο διάσημος Λατινικός τραγουδιστής κατά τη δεκαετία του 1930 ήταν ο Κάρλος Γκάρντελ, ένας Αργεντινός τραγουδιστής που σκοτώθηκε σε αεροπορικό ατύχημα στη Μεντεγίν, τον οποίο αγαπούσαν έφηβες. Φαντάστηκα ότι, ως παιδί, ο θάνατος την επηρέασε πραγματικά. Μετέτρεψε τον [Carlos Gardel] σε ήρωα, σωστά, επειδή πέθανε με τραγικό τρόπο, ακολουθώντας τα όνειρά του. Αλλά την επηρέασε γιατί την έκανε να σκεφτεί ότι, αν δεν συνέβαινε, θα τον είχε συναντήσει και η ζωή της θα ήταν διαφορετική, εξήγησε.

Έτσι, αυτός ο άντρας έγινε ο ιδανικός άντρας για τη μαμά του Πάμπλο. Και ακούει αυτό το τραγούδι - που είναι το αγαπημένο της τραγούδι - και προβάλλει στον [Πάμπλο] αυτόν τον τέλειο άντρα που ήταν ήρωας, που ήταν άθικτος, είπε ο Αμαράντε. Ο Πάμπλο ακούει αυτό το τραγούδι και θέλει να είναι αυτός ο άνθρωπος. Θέλει να είναι αυτός ο μυστηριώδης άντρας στο παλτό και στο φόντο του Νουάρ που είναι ήρωας, που είναι ο ήρωας της μητέρας του.

Σωστά. Η στοιχειώδης μπαλάντα αγάπης που αρνείσαι να παραλείψεις σε κάθε επεισόδιο Νάρκος είναι στην πραγματικότητα η μητέρα του Pablo Escobar που προβάλλει τα όνειρά της για έναν ιδανικό άνδρα στον γιο της. Αυτή η μουσική αισθητική χύθηκε ακόμη και στη μουσική σύνθεση του Tuyo. Γι 'αυτό το τραγούδι ακούγεται σαν να είναι τυπικό .. μπαλάντα που γράφτηκε στη δεκαετία του '30, ηχογραφήθηκε ξανά στη δεκαετία του '50, ίσως, εξήγησε ο Αμαράντε. Είναι ένα τραγούδι με τη μόδα της παιδικής ηλικίας της μητέρας του ηχογραφημένο κάπως με τη μόδα της παιδικής του ηλικίας. Αντιπροσωπεύει ποιος ήθελε να είναι ως παιδί.

Ωστόσο, όπως συμβαίνει με όλα τα πράγματα που σχετίζονται με τον Pablo Escobar, υπάρχει ένα σκοτάδι που κρύβεται ακριβώς κάτω από την επιφάνεια του Tuyo. Οι στίχοι υποτίθεται ότι ακούγονται σαν ένας πολύ ερωτευμένος, δυνατός άντρας που μιλάει σε μια γυναίκα, είπε. Αλλά στο τέλος, γίνεται όλο και πιο έντονο. Καταλαβαίνετε ότι λέει κάποιος - το απόλυτο μήνυμα του τραγουδιού είναι ό, τι θέλετε, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να το κοιτάξετε και θα είναι δικό σας. Έτσι, στην επιφάνεια υπάρχει αυτή η γενναιοδωρία και το απόλυτο πάθος, αλλά αυτό που είναι από κάτω είναι ένας ακραίος ναρκισσισμός. Επειδή τα πράγματα θα είναι δικά σας μόνο επειδή μπορώ να σας προσφέρω αυτά τα πράγματα. Εάν δεν είναι μια ακριβής περιγραφή του Νάρκος «Έκδοση του Escobar, δεν ξέρω τι είναι.

Ο Amarante αφιέρωσε τρεις ημέρες έντονης έρευνας στο παρελθόν του Escobar και στο πολιτικό και κοινωνικό περιβάλλον της δεκαετίας του 1930 και του 1950 για να κάνει το Tuyo σωστό. Ακόμα κι έτσι, το τραγούδι, μοιάζει πολύ Νάρκος από μόνη της, βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στην ερμηνεία του καλλιτέχνη αυτής της συναρπαστικής μορφής. Ωστόσο, υπάρχει μια ένδειξη που δείχνει ότι ο Amarante μπορεί να μην ήταν πολύ μακριά από τις εικασίες του στο Escobar. Έλαβα ένα τηλεφώνημα από τον Padilha λέγοντας ότι η ερευνητική του ομάδα βρήκε μια κασέτα - αυτή ήταν η κασέτα του Pablo Escobar - που έπρεπε να είναι τα αγαπημένα του τραγούδια, είπε ο συνθέτης. Υπήρχε ένα τραγούδι Carlos Gardel εκεί. Υποτίθεται ότι ήταν το αγαπημένο του τραγούδι και έχει νόημα γιατί είναι ένα τραγούδι γκάνγκστερ, σαν ένα σπάνιο τραγούδι γκάνγκστερ που έγραψε ο Γκάρντελ.

Όχι μόνο η Amarante μπόρεσε να προβλέψει έναν από τους αγαπημένους τραγουδιστές του Escobar, αλλά είναι πιθανό η ερμηνεία του συνθέτη για τον Pablo Escobar και τη μητέρα του να έχει επηρεάσει τη δεύτερη σεζόν. Αν και ο Amarante είπε ότι δεν έχει δει ακόμα τη δεύτερη σεζόν, η δεύτερη σεζόν του σόου ασχολείται σε μεγάλο βαθμό με τη σχέση και την πίστη του Escobar στη μητέρα του. Αυτός είναι ένας μακροχρόνιος τρόπος να πείτε ότι δεν παραλείπετε τις αρχικές πιστώσεις. Θα μπορούσατε να χάσετε κάτι πραγματικά λαμπρό.

ΣΧΕΤΙΖΟΜΑΙ ΜΕ: Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το υπνωτικό τραγούδι «Narcos» (συμπεριλαμβανομένων των μεταφρασμένων στίχων του)

κάτοικος του κακού καλωσόρισες στην πόλη των ρακούν

Μπορείτε να δείτε την άλλη δουλειά του Rodrigo Amarante εδώ .

[Πού να παρακολουθήσετε Νάρκος ]