Ο δικαστής λέει στη Celeste ότι ένας μάρτυρας χαρακτήρων δεν θα έκανε πολλά σε αυτό το σημείο, αλλά αυτό δεν σημαίνει το Celeste. Είναι εκεί για να καθορίσουν με ποιον θα ήταν καλύτερα τα αγόρια της και αυτό θέτει επίσης υπό αμφισβήτηση την καταλληλότητα της αναφέρουσας. Η Celeste έχει εξεταστεί και η Mary Louise θα πρέπει να είναι επίσης…
Και με την άδεια του δικαστηρίου, θα ήθελα να την αναρωτηθώ. ΣΤΕΙΤΕ ΕΔΩ, ΚΑΛΕΣΤΕ! Το κορίτσι μας βρήκε κάποια λύση σε μια νύχτα φαίνεται - ίσως με τη συνειδητοποίηση ότι ο δικηγόρος της δεν κάνει τίποτα - και η Celeste είναι έτοιμη να φορέσει το παντελόνι της δικηγόρου και πάλη. Η δικαστής της ενημερώνει ότι η ανάκριση της ίδιας της Mary Louise δεν είναι καλή ιδέα, αλλά τελικά, η Celeste φαίνεται να είναι σίγουρη για τον εαυτό της: Είναι ο αγώνας μου, τιμάτε. Ζητώ να με αφήσεις να το κάνω.
Το σφυρί κτυπά.
Αυτή τη φορά, η Celeste δεν τρέχει μακριά από το τέρας - κοιτάζει επίμονα στο καστανά πρόσωπό της με θέαμα και της λέει, για το καλύτερο ή για το χειρότερο, ήρθε η ώρα να τελειώστε αυτό .
Jodi Walker γράφει για την τηλεόραση για Ψυχαγωγία Εβδομαδιαία, Γύπας, Τέξας Μηνιαία, και στο ενημερωτικό δελτίο της ποπ κουλτούρας Αυτά είναι τα καλύτερα πράγματα . Εκκενώνεται μεταξύ της Νέας Υόρκης, της Βόρειας Καρολίνας και κάθε TJ Maxx στο μεταξύ.
Ρεύμα Μεγάλα ψέματα Σεζόν 2 Επεισόδιο 6 («The Bad Mother») στο HBO Go