Το τέλος της 2ης σεζόν του «Avenue 5» εξηγείται: Ο Ryan, ο Billie και το Quirky Space Crew επιβιώνουν από αυτόν τον πύραυλο;

Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Προειδοποίηση: Spoilers για τη σεζόν 2, επεισόδιο 8 του Λεωφόρος 5 εμπρός.



Λεωφόρος 5 , η κωμωδία του HBO του Armando Iannucci εκτός αυτού του κόσμου, ολοκλήρωσε τη δεύτερη σεζόν της στις 28 Νοεμβρίου. Και παρόλο που οι επιβάτες και το πλήρωμα της Avenue 5's τώρα δύο τα πλοία διέφυγαν για άλλη μια φορά το θάνατο, τελειώνουν άλλη μια σεζόν σε αρκετά τουρσί.



Σεζόν 2, Επεισόδιο 8, «Γι’ αυτό το ονομάζουν πύραυλο», επικρατεί στο απόλυτο χάος. Το προτελευταίο επεισόδιο της σεζόν είδε τους επιβάτες να χωρίζονται και να χωρίζουν το πλοίο στη μέση για να αποφύγουν να εξαφανιστούν από έναν πύραυλο TOTOPOTUS (Το Γραφείο του Άλλου Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών). Έτσι, το φινάλε της 2ης σεζόν δείχνει και τα δύο μισά του πλοίου να παλεύουν για να επιβιώσουν, μια γενναία ψυχή να τα ρισκάρει όλα για το μεγαλύτερο καλό, και όπως πάντα, ένα απολαυστικά απρόβλεπτο αποτέλεσμα.

Στο αληθινό Λεωφόρος 5 μόδα, το φινάλε της σεζόν 2 είναι 28 λεπτά ασταμάτητου γέλιου, αιχμηρών μονοπατιών και ιδιόρρυθμων χαρακτήρων. Πολλά πέφτουν σε αυτό το επεισόδιο, οπότε σκεφτήκαμε ότι ίσως χρειάζεστε μια λεπτομερή ανακεφαλαίωση. Διαβάστε παρακάτω για την ανάλυση του h-townhome Λεωφόρος 5 Τελειώνει η 2η σεζόν.

πόσα επεισόδια yellowstone
Φωτογραφία: HBO

Λεωφόρος 5 Επεξήγηση για το τέλος της σεζόν 2: Ανακεφαλαίωση 'Γι' αυτό το λένε πύραυλο'

Το 'That's Why They Call It a Missile' ανοίγει με τον Captain Ryan Clark (Hugh Laurie) και τον Charles (Jonathan Aris) να ουρλιάζουν 'Elena!' μέσα από το παράθυρο του φρεσκοκομμένου διαστημικού δακτύλου Avenue 5. Ο Ράιαν πήρε μια απόφαση την τελευταία στιγμή που νόμιζε ότι έσωσε τη ζωή της Έλενα (Λέιλα Φαρζάντ), αλλά φαίνεται ότι έστειλε εκείνη και τα παιδιά στο καταδικασμένο μισό του πλοίου. Τώρα, με τα δικά του λόγια, το μόνο που έχει ο Ράιαν είναι «Οκτώ χρόνια αγνός Τσαρλς».



Ο Doug (Kyle Bornheimer), κρατώντας ακόμα το νεογέννητο μωρό του, ουρλιάζει για τη Mia (Jessica St. Clair), η οποία επίσης αιωρείται στο άλλο μισό του πλοίου. Καθώς φρικάρει με τη σκέψη ότι θα είναι μόνος μπαμπάς, η Μία τον καλεί για να του δώσει μια μητρική συμβουλή: «Στήριξε το κεφάλι της, σήκωσε τη δίγλωσση και μην την αφήνεις ποτέ να βγαίνει με ντράμερ».

Οι επιβάτες και στα δύο μισά του πλοίου αρχίζουν να κινούνται σπειροειδώς καθώς συνειδητοποιούν σταδιακά ότι έχουν αποχωριστεί από τα φάρμακά τους, τα παιδιά και - στην περίπτωση του Νταγκ - το στήθος της Μίας. Με τη βοήθεια της Iris (Suzy Nakamura), ο Judd (Josh Gad) προσπαθεί να διεκδικήσει έναν ηγετικό ρόλο στο μισό του πλοίου, το οποίο επίσημα θεωρείται «η νεκρή ζώνη» και θα χτυπηθεί από έναν πύραυλο σε λιγότερο από μία ώρα.



Μέσα στον πανικό, κάθε πλευρά του πλοίου κάνει απογραφή των αγαθών της. Το πίσω μισό — με επικεφαλής τον Ράιαν και τον Μπίλι (Λενόρα Κρίχλοου) — έχει τους κινητήρες, τους προωθητήρες, το παγοδρόμιο, τη μηχανή μπίνγκο, μερικούς υπολογιστές, έξι καρτ, όλες τις μπάλες του μπάσκετ, τον κανίβαλο και επίσης τον Φρανκ (Άντι Μπάκλεϊ) . Αλλά το μπροστινό μισό —  με επικεφαλής τους Judd, Iris και Rav (Nikki Amuka-Bird) — έχει το 90 τοις εκατό των καμπινών, το γυμναστήριο, τη γέφυρα, χειριστήρια φωτός, το γήπεδο μπάσκετ (χωρίς μπάλες μπάσκετ), το σπα και πολύ σημαντικό ΤΑ ΧΕΛΙΑ (γνωστός και ως το φαγητό). Ποια πλευρά θα διαλέγατε;

Με 55 λεπτά να απομένουν μέχρι να χτυπήσει ο πύραυλος, ο Σπάικ (Ίθαν Φίλιπς) λέει ότι πιστεύει ότι μπορεί να βοηθήσει. 'Πεθαίνω. Μπορώ να θυσιαστώ για να σώσω το πλοίο», λέει στον Ράιαν, εξηγώντας ότι έκανε σάρωση με ιατρικό μηχάνημα αφού ένιωσε πόνο στο στήθος και έμαθε ότι έχει μια ανεγχείρητη πρόπτωση μιτροειδούς βαλβίδας. Δεδομένου ότι ο Spike έχει μόνο περίπου τρεις εβδομάδες ζωής, προσφέρεται να πετάξει τον λοβό διαφυγής ενός ανθρώπου κατευθείαν στον πύραυλο και να σώσει τους πάντες. «Αυτά είναι ευχάριστα νέα!» λέει ο Ράιαν. «Όχι για σένα προφανώς. Αλλά χαρούμενος! Και απίστευτα λυπημένος…» Αντίο, Σπάικ! Θα σας λείψουν.

Φωτογραφία: HBO

Δεδομένου ότι ο Τζαντ και το άλλο μισό του πλοίου δεν γνωρίζουν την επικείμενη θυσία του Σπάικ, ετοιμάζονται για θάνατο, ενώ ένας απελπισμένος Τζαντ πλησιάζει τους «χαζούς της Γης» για να εκλιπαρήσει για βοήθεια. Η φωνή μιας γυναίκας απαντά στις εκκλήσεις του για βοήθεια και λέει: «Άνθρωποι της Λεωφόρου 5, σας στέλνουν αυτό το μήνυμα για να σας σώσουν». Αλλά προτού το πλοίο έχει πολύ χρόνο για να γιορτάσει, το μήνυμα σταματά να παρακάμπτεται και παίζει ολόκληρο: «Άνθρωποι της Λεωφόρου 5, σας στέλνουν αυτό το μήνυμα για να σας σώσουν… κάθε αμφιβολία ότι αυτός ο πύραυλος θα σας εξαφανίσει σε 27 λεπτά. ” Ανηλεής!

Ημερομηνία κυκλοφορίας της σεζόν 4 του yellowstone

Λιγότερο από μισή ώρα πριν χτυπήσει ο πύραυλος, ο Νταγκ βοηθά τη Μία να ξεφύγει από τη φυλακή του μπάνιου της χρησιμοποιώντας μια ηλεκτρική οδοντόβουρτσα και εκείνη αρχίζει να τον συμβουλεύει πώς να μεγαλώσει το παιδί της. Ο Mads (Adam Pålsson) προσφέρεται να συμβιβαστεί με τον Doug ερήμην της, αλλά η Mia λέει ότι δεν υπάρχει τρόπος. Γιατί; Είναι πολύ όμορφος!

Το ρολόι δείχνει τις τελευταίες στιγμές του Σπάικ στο διάστημα, οπότε ο Ράιαν καλεί τον Τζαντ να «τα κάνει καλά» και λέει ότι πρέπει να συνεργαστούν για να νικήσουν τον πύραυλο. Δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για να τσακωθούν οι δυο τους για χαρτί υγείας και χέλια ή ο Τζαντ να αρχίσει να μπλέκει με τα φώτα στο μισό του πλοίου του Ράιαν. (Ναι, είναι ηλίθιος. Αλλά αυτή η συγκεκριμένη πράξη ηλιθιότητας θα του φανεί χρήσιμη αργότερα.) Στο τμήμα του πλοίου του Τζαντ, η Έλενα έχει μια επίφαση. Θέλει να κάνει επίσημη τη «μεγάλη παράξενη οικογένειά της» παντρεύοντας τον Τσαρλς («μπαμπά») και τον Ράιαν («Καπετάν Μπαμπά»). Πριν από την τελετή, το μισό του πλοίου του Ράιαν αποχαιρετά έναν κακώς οργανωμένο αντίο στον ήρωά τους, τον Σπάικ. Τον στέλνουν στο κουβάρι διαφυγής του και τον παρακολουθούν να αναβοσβήνει καθώς καπνίζει ένα πούρο. Στη συνέχεια, όλοι κατευθύνονται προς το παρεκκλήσι για να παρακολουθήσουν το trouple της στιγμής της Λεωφόρου 5. Ξέρεις, απλά κανονικά διαστημικά πράγματα!

Φωτογραφία: HBO

Ο Τσαρλς και ο Ράιαν συνομιλούν μέσω βίντεο με την Έλενα και τα παιδιά στο άλλο μισό του πλοίου, και ο Ματ (Ζακ Γουντς) κάνει ένα διάλειμμα από το φόβο του θανάτου του για να διευθύνει τη «χαρούμενη/σπαρακτική ένωση». Οι τύποι παίρνουν ο ένας τον άλλον ως σύζυγοι, αλλά προτού η Έλενα προλάβει να πει «το κάνω», η τροφοδοσία στο πλοίο της σβήνει και η ζωντανή ροή αποσυνδέεται. Αφού ποτέ εκείνη τεχνικά τήρησε τους όρκους της, μόνο ο Τσαρλς, ο Ράιαν και η Κάρεν (Ρεμπέκα Φροντ) — που είπαν κρυφά «το κάνω» ερήμην της Έλενας — έχουν κολλήσει. «Αν επιβιώσουμε από αυτό, θα σε ακυρώσω», υπόσχεται ο αγανακτισμένος Ράιαν.

ποιο κανάλι είναι ο ποδοσφαιρικός αγώνας που έρχεται απόψε
Φωτογραφία: HBO

Γιατί λοιπόν κόπηκε το feed της Έλενας; Ο Ραβ αποφάσισε να σκοτεινιάσει τελείως, ώστε ο πύραυλος να τους προσπεράσει και να κολλήσει στο άλλο μισό του πλοίου. ΣΥΣΤΡΟΦΗ! Ενώ ο Τζαντ τρεμοπαίζει τα φώτα στο πλοίο του Ράιαν και ζητά τους πολύτιμους πόρους, ο Ράιαν προσπαθεί να κάνει μια συμφωνία με τον Λούκας (Άρσερ Άλι) στη Γη. Ο Ράιαν του λέει ότι ο πύραυλος δεν πρόκειται να τους χτυπήσει και ότι θα συλλέξουν μεγάλη ποσότητα λιθίου από έναν κοντινό αστεροειδή, τον οποίο θέλει να ανταλλάξει για διάσωση. Πριν απαντήσει ο Λούκας, ο Ράιαν τον βάζει σε αναμονή για να τηλεφωνήσει στον Σπάικ και να του διαβάσει τον εγκώμιο του. «Godspeed, παλιό φίλο. Θα τιμήσουμε τη γενναία σας θυσία σε όλη μας τη ζωή», λέει ο Ryan. Θέλοντας να απολαύσει άνετα τα τελευταία του λεπτά, ο Σπάικ ενεργοποιεί αυτό που πιστεύει ότι είναι πιο ζεστό το κάθισμά του, αλλά είναι στην πραγματικότητα ο ιατρικός σαρωτής του escape pod. Μέσα σε δευτερόλεπτα, μια φωνή του λέει ότι η καρδιακή του υγεία είναι «άριστη» και ότι έχει μικρή φλεγμονή στην αριστερή κοιλία που «μπορεί να χαρακτηριστεί ως πρόπτωση μιτροειδούς βαλβίδας εάν σαρωθεί εσφαλμένα». Η προτεινόμενη θεραπεία του; Ασπιρίνη. ΚΑΛΑ!

«Δεν το κάνω! Θα ζήσω!» Λέει ο Σπάικ στον Ράιαν. «Γυρίζω λοιπόν το κουτί διαφυγής». Ο Ράιαν και η Μπίλι προσπαθούν να αλλάξουν τη γνώμη του Σπάικ, αλλά δεν θέλει να πετάξει απευθείας σε έναν πύραυλο με καθαρό λογαριασμό. Και ειλικρινά, ποιος θα μπορούσε να τον κατηγορήσει; «Γάμησε αυτό! Δεν το κάνω!» αυτος λεει. «Είμαι ένας τεράστιος κοτόπουλα, αλλά με τις κοιλίες ενός 20χρονου». Μετά από κάποιο hyping up (σκληροπυρηνική ικεσία) ο Spike κατευθύνεται τελικά προς τον πύραυλο. Σιδερώνει για πρόσκρουση, αλλά στρίβει την τελευταία στιγμή, με αποτέλεσμα το λοβό διαφυγής του να κόψει το βλήμα. Η επιθετική βρύση του πυραύλου ανακατευθύνει την απειλή και σώζει κατά λάθος και τα δύο μισά του πλοίου. Όχι μόνο αυτό, αλλά εμπνέει το μεγάλο απόσπασμα του τίτλου του επεισοδίου, «Γι’ αυτό το αποκαλούν πύραυλο! Γιατί λείπει!».

Με τον Σπάικ και τα πλοία ασφαλή, ο Ράιαν ξαναπατάει στο τηλέφωνο με τον Λούκας και λέει: «Έχω περάσει πολλά φεγγάρια για να σας ενημερώσω ότι το λίθιο είναι καθ' οδόν. Σώσαμε τον πλανήτη Γη!» Αποδεικνύεται ότι μίλησε πολύ νωρίς, γιατί παρόλο που ο Σπάικ άλλαξε τη διαδρομή του πυραύλου για να αποφύγει να σκοτώσει τους επιβάτες της Λεωφόρου 5, τον έστειλε κατευθείαν στον πλούσιο σε λίθιο αστεροειδή, ο οποίος εξερράγη μετά τη σύγκρουση.

Οι επιβάτες, που δεν δίνουν έναν πύραυλο για τον αστεροειδή λιθίου που σώζει τη Γη, γιορτάζουν την επιβίωσή τους και αποφασίζουν αν θέλουν ή όχι να ταΐσουν τον Τζαντ στα χέλια που τρέχουν μακριά τους την ώρα που χρειάζονται. Αλλά ο Ράιαν και η Μπίλι έχω να νοιάζονται για τον αστεροειδή, αφού υποσχέθηκαν στον Λούκας αρκετό λίθιο για να σώσει τον πλανήτη.

Φωτογραφία: HBO

Στη σκηνή κλεισίματος του Λεωφόρος 5 Στο φινάλε της σεζόν 2, τα πράγματα φαίνονται ψηλά - και αμέσως κάτω - όπως κάνουν συχνά σε αυτήν την εκπομπή. Βλέπουμε τον Ράιαν και τον Μπίλι να στέκονται δίπλα σε ένα τεράστιο κομμάτι λιθίου που έσωσαν από τη συντριβή και να συνομιλούν μέσω βίντεο με τον Λούκας, ο οποίος αποκαλεί το κομμάτι του αστεροειδούς «εντυπωσιακό». Αφού ο Ράιαν λέει: «Είναι πολύ ευτυχισμένο το τέλος, έτσι δεν είναι;» Ο Λούκας λέει ότι θα κάνει κάποιες κλήσεις και θα προσπαθήσει να επισπεύσει τη διάσωση του πλοίου. Αφού κλείνει το τηλέφωνο, ωστόσο, το δίδυμο της Avenue 5 περπατά προς την κάμερα για να αποκαλύψει ότι το κομμάτι του αστεροειδούς είναι στην πραγματικότητα αρκετά μικρό για να χωρέσει στο χέρι του Ράιαν και μπορεί να τροφοδοτήσει μόνο ένα ηλεκτρικό σκούτερ για περίπου 20 λεπτά. Ξεγέλασαν τον Λούκας με κάποια καλή παλιομοδίτικη κινηματογραφική μαγεία!

marvel shang chi disney plus

Στην τελευταία τους καταθλιπτική ανταλλαγή, ο Ράιαν σκέφτεται: «Επομένως, εκτός από την καταστροφή σχεδόν όλου του λιθίου στον γαλαξία, υπάρχει μια καλή πιθανότητα να είμαι παντρεμένος με την Κάρεν Κέλι». Κοιτάζει το κομμάτι του αστεροειδούς σε μέγεθος ψήγματος και ρωτά την Μπίλι αν κάνει γκολφ. Σε μια κωμικά θλιβερή απάντηση, του υπενθυμίζει: «Το γήπεδο του γκολφ είναι στην άλλη πλευρά του πλοίου». Χρειαζόμαστε περισσότερα Λεωφόρος 5 shenanigans ASAP, οπότε μπορούμε να λάβουμε κάποιες ενημερώσεις για μια πιθανή σεζόν 3;

Οι δύο πρώτες σεζόν του Λεωφόρος 5 μεταδίδονται τώρα στο HBO Max.