Λαίδη Ολίβια Νιούτον-Τζον πέθανε σήμερα το πρωί σε ηλικία 73 ετών. Η γεννημένη στη Βρετανία Αυστραλή τραγουδίστρια, ηθοποιός και ακτιβίστρια ήταν γνωστή για την καυτή επιτυχία της δεκαετίας του '80 'Physical' και το καλτ κλασικό Το κλουβί , αλλά ήταν πιο διάσημη παίζοντας το καλό κορίτσι Sandy στο μιούζικαλ ταινιών του 1978 Γράσο . Η πιο εμβληματική στιγμή της Σάντι έρχεται από το τέλος της ταινίας, όταν κάνει τον εαυτό της μια πιο γλυκιά αλλαγή για να κερδίσει το ενδιαφέρον της αγάπης για το κακό αγόρι της, τον Ντάνι (Τζον Τραβόλτα). Είναι μια στιγμή που πλημμυρίζει αυτοπεποίθηση και αισθησιασμό, υπονοώντας ότι η Sandy είναι έτοιμη να πάει μέχρι το τέλος με τον Danny. Ωστόσο, όταν σκέφτομαι την Olivia Newton-John και Γράσο , η σκηνή που μου έρχεται αμέσως στο μυαλό είναι πιο ήσυχη, πιο θλιβερή. Μαζί, η Olivia Newton-John και η υπέροχη μπαλάντα της, 'Hopelessly Devoted to You', δίνουν Γράσο ένα συναισθηματικό δέσιμο στην πραγματικότητα που επιτρέπει στην περίεργη και καμπαρισμένη ταινία να γίνει μεγάλη.
Γράσο αφηγείται την ιστορία των εφήβων Sandy και Danny της δεκαετίας του 1950. Γνωρίζονται το καλοκαίρι πριν από το Λύκειο και έχουν έναν ειδυλλιακό ρομαντισμό στην παραλία. Ωστόσο, υποθέτουν ότι επειδή το καλοκαίρι τελείωσε (και η οικογένεια της Sandy θα πρέπει να επιστρέψει στην Αυστραλία), το ειδύλλιό τους τελείωσε. Η ανατροπή, αν μπορείτε να το ονομάσετε έτσι, είναι ότι η οικογένεια της Σάντι μένει στις Ηνωμένες Πολιτείες και βρίσκεται εγγεγραμμένη στο ίδιο γυμνάσιο με τον Ντάνι.
Άρα ο Ντάνι και η Σάντι θα έπρεπε να έχουν αίσιο τέλος, σωστά; Λοιπόν, η Sandy δεν συνειδητοποίησε ότι στον κόσμο του Rydell High School, ο Danny ήταν ο de facto αρχηγός μιας ομάδας greaser που ονομαζόταν Thunderbirds. Όταν η cheerleader Sandy επανενώνεται με τον έρωτά της, είναι απροσδόκητος και κλίνει να γίνει η χειρότερη εκδοχή του εαυτού του. Κάνει παγώνια για τους φίλους του και κάνει τη Σάντυ στόχο αγενών αστείων. Αυτό στέλνει μια συντετριμμένη Sandy στην αγκαλιά της φίλης της Frenchy (Didi Conn) και των καλύτερων της, των Pink Ladies.
Κατά τη διάρκεια ενός ύπνου με τις Pink Ladies, η Sandy βγαίνει έξω με το παρθενικό λευκό νυχτικό της και τραγουδά την εν λόγω μπαλάντα, 'Hopelessly Devoted to You'. Όπως υποδηλώνει ο τίτλος, το τραγούδι είναι για την αθάνατη στοργή της Sandy για τον Danny. Το τραγούδι ξεκινά με το κουδούνισμα της, «Μάντεψε η δική μου δεν είναι η πρώτη καρδιά που σπάει», καθώς θρηνεί την αγαπημένη της κατάσταση. Τότε όλα ξεσπούν. Οι χορδές εκρήγνυνται θριαμβευτικά καθώς η Νιούτον-Τζον ζώνες στο ρεφρέν, γεγονός που επιβεβαιώνει - ειρωνικά με τραγικούς και θριαμβευτικούς τόνους - ότι είναι «απελπιστικά αφοσιωμένη» στον Ντάνι. Το κορίτσι απλά δεν μπορεί να προχωρήσει.
Το 'Hopelessly Devoted to You' είναι ένα όμορφο, βασανισμένο τραγούδι στη μέση ενός soundtrack γεμάτο διασκεδαστικά κτυπήματα. Είναι τόσο ώριμο και σύνθετο όσο το 'Tell Me More' είναι δευτεροβάθμιο. Η τοποθέτησή του στην ιστορία σηματοδοτεί το τέλος της πρώτης πράξης και αυτό είναι σημαντικό. Μέχρι τώρα, δεν έχουμε καταλάβει πραγματικά τη δύναμη της σύνδεσης της Sandy και του Danny. Αυτό που κάποτε τοποθετούνταν ως καλοκαιρινό πέταγμα τώρα μοιάζει με μια κατάσταση αδελφής ψυχής. Όλα αυτά χάρη στο 'Hopelessly Devoted to You' και το πιο σημαντικό, στην ερμηνεία του Newton-John.
Υπάρχει μια αγνότητα στα φωνητικά της Olivia Newton-John που αντικατοπτρίζει συμβολικά τη γλυκιά φύση της Sandy και ενισχύει το νόημα του τραγουδιού. Είναι μια παράσταση που δείχνει τέλεια σύνθεση, ενώ αποκαλύπτει μια δίνη πάθους που κρύβεται κάτω από την πρόσοψη «Sandra Dee» της Sandy. Χωρίς αυτήν την πανέμορφη, κομψή παράσταση από τον Newton-John, Γράσο δεν έχει κάποιο συναισθηματικό βάρος. Επιπλέον, η τελική αναμόρφωση του greaser girl της Sandy μοιάζει με το πρόσωπο. Αυτή η καυτή, στενό παντελόνι γυναίκα που σκάει τους γοφούς της μέσα από έναν εκθεσιακό χώρο υπήρχε πάντα στο Sandy. Αυτό το τραγούδι - και ο τρόπος που θρηνεί αυτό το ρεφρέν με την εγκατάλειψη - το αποδεικνύει.
Η Olivia Newton-John είναι μια ερμηνεύτρια της οποίας η κληρονομιά θα ζήσει για πολύ μετά τον θάνατό της, ακριβώς επειδή ήταν τόσο καλή στο να περπατά στο τεντωμένο σκοινί μεταξύ παρθένου και παθιασμένου. Ήταν τόσο καλή στο 'Hopelessly Devoted to You'.