Το χάσμα μεταξύ της Νταϊάνα και της βασιλικής οικογένειας Το στέμμα Το επεισόδιο 8 της σεζόν 5 είναι τεράστιο, αλλά φαίνεται να υπάρχει μεγαλύτερο χάσμα ανάμεσα στους κορυφαίους του BBC, τον ειδησεογραφικό σταθμό που παρέχει στη Βρετανία και την κοινοπολιτεία τα νέα του για δεκαετίες.
σεζόν 4 του μανιφέστου
Επικεφαλής της κατηγορίας για την υποστήριξη του «The Way Things Have Always Been Done» είναι ο Marmaduke Hussey, γνωστός στους φίλους του (μεταξύ αυτών και η βασίλισσα) ως Dukey. Ο Dukey πιστεύει ακράδαντα ότι το BBC, όπως και η μοναρχία, αποτελούν μέρος του ιστού της βρετανικής ζωής. Η αλλαγή τους με οποιονδήποτε τρόπο θα αφαιρούσε ό,τι κάνει την Αγγλία Αγγλία . Στην άλλη πλευρά του κυκλώματος, την πλευρά του «Get With The Times, This Is The '90s», έχουμε τον Γενικό Διευθυντή του δικτύου, John Birt, ο οποίος συνειδητοποιεί ότι οι δορυφορικές και καλωδιακές ειδήσεις παραβιάζουν το μερίδιο αγοράς του BBC και θέλει να εκσυγχρονίσει τον σταθμό. Πραγματοποιώντας αυτόν τον στόχο, δεν φοβάται να ταρακουνήσει τα πράγματα σύμφωνα με αυτό που αναζητούν οι σύγχρονοι Βρετανοί. Γιατί όλες αυτές οι εσωτερικές διαμάχες στο BBC σχετίζονται με Το στέμμα ? Επειδή πρόκειται να μεταδώσουν την καταδικαστική συνέντευξη με την πριγκίπισσα Νταϊάνα που έχει τη δυνατότητα να βλάψει τη φήμη της μοναρχίας και τη φήμη του ίδιου του BBC.
Ο Ντούκι είναι τόσο παλιός που, όταν συγκαλεί μια συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του BBC, χλευάζει αμέσως όχι μόνο τη νέα άποψη του Τζον Μπερτ για τη μετάδοση ειδήσεων, αλλά και τα κοστούμια Armani και τα παπούτσια του. Γιατί όλοι ξέρουν ότι δεν μπορείς να εμπιστευτείς έναν σύγχρονο άντρα που δεν δένει τα κορδόνια του. Αλλά εδώ ακριβώς βρίσκεται το κεφάλι του Dukey. Ο ρόλος του BBC είναι να είναι «Θεία», η έμπιστη, αν όχι παλιομοδίτικη, φωνή του έθνους, και η θεία φοράει κορδόνια.
Στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, ο πρίγκιπας Γουίλιαμ κάνει αυτή τη δουλειά που είχε κάθε παιδί που γεννήθηκε στη δεκαετία του 1980 ή πριν από αυτήν, αυτή του σκηνοθέτη τηλεόρασης. Καθώς προσπαθεί να βοηθήσει στη βελτίωση της λήψης της παλιάς τηλεόρασης της γιαγιάς του, χτυπώντας το πάνω μέρος και προφορικά τη νουθετεί, της λέει ότι μπορεί να είναι στα τελευταία της πόδια. Και μετά η Imelda Staunton λέει δυνατά το ήσυχο μέρος, τη λέξη M που χρησιμοποιείται τόσο καιρό αυτή τη σεζόν που με έχει εξαντλήσει. Λέει, «Φαίνεται ότι είχε καλύτερες μέρες. Ακόμα και οι τηλεοράσεις είναι μεταφορές σε αυτό το μέρος .» Θέλω να πω, κυριολεκτικά τίποτα αυτή τη σεζόν δεν μια μεταφορά, από το γιοτ της βασίλισσας σε αυτήν την τηλεόραση στο BBC. Όλα τα παλιά = η βασίλισσα, κι εδώ μας το παραδέχεται όλους.
Στα γραφεία του BBC, ο Μάρτιν Μπασίρ ετοιμάζεται για τη συνέντευξή του με την Νταϊάνα, που θα πραγματοποιηθεί στις 5 Νοεμβρίου, που είναι επίσης η Ημέρα του Γκάι Φωκς στην Αγγλία. Ο ετήσιος εορτασμός σηματοδοτεί την αποτυχημένη απόπειρα κατά της ζωής του βασιλιά Τζέιμς Α' το 1605 από μια ομάδα Καθολικών διαδηλωτών, συμπεριλαμβανομένου του Φωκς, του ανθρώπου που ήταν υπεύθυνος για τη φύλαξη των εκρηκτικών που προορίζονταν να σκοτώσουν τον βασιλιά καθώς και να καταστρέψουν τα σπίτια του Κοινοβουλίου. Είναι μια μέρα γιορτής, και σημαίνει ότι οι περισσότεροι από τους βασιλιάδες θα περιπλανηθούν, αγνοώντας ότι η Νταϊάνα σχεδιάζει κρυφά να τους ανατινάξει όλους… μεταφορικά . Ο Μπασίρ και ο διευθυντής ειδήσεων του είναι, μέχρι στιγμής, οι μόνοι στο BBC που γνωρίζουν ότι αυτή η συνέντευξη είναι στα σκαριά, και όταν λένε στον Μπερτ για το σχέδιό τους, διστάζει να κάνουν κάτι που θα μπορούσε να είναι τόσο επιζήμιο για αυτούς. όλα. Εν τω μεταξύ, ο Hussey έχει άλλα σχέδια για το BBC, δηλαδή ότι θέλει ο Birt και η ειδησεογραφική ομάδα να αναπτύξουν ένα τηλεοπτικό αφιέρωμα προς τιμήν της βασίλισσας. Ο Μπερτ λέει στον Χάσεϊ ότι θα το σκεφτεί, αλλά όλη την ώρα, κάθεται σε αυτό το βαρέλι του Γκάι Φόκσιαν με μπαρούτι που είναι η συνέντευξη της Νταϊάνα, γνωρίζοντας ότι ο Χάσεϊ θα γυρίσει το καπάκι του όταν το μάθει.
Παρά το γεγονός ότι η Νταϊάνα κρυώνει για λίγο πριν από τη συνέντευξή της και φωνάζει τον Μπασίρ γιατί ίσως την έπεισε κρυφά να τον εμπιστευτεί, εκείνος καταφέρνει να την κρατήσει υπό το ξόρκι του και εκείνη εμμένει στο σχέδιο να το κάνει. Αυτή η σκηνή ακολουθείται αμέσως από ένα μάθημα που λαμβάνει ο Πρίγκιπας Ουίλιαμ στο Eton σχετικά με τη σημασία της ημέρας του Γκάι Φωκς και τι σημαίνει να διαπράττεις εσχάτη προδοσία κατά της μοναρχίας. Ο Γουίλιαμ, που ακόμα και σήμερα το 2022 πρέπει να ξοδέψει ενέργεια αποκηρύσσοντας τη συνέντευξη που πρόκειται να κάνει η μητέρα του, νιώθει άβολα καθ' όλη τη διάρκεια του μαθήματος. Ίσως έχει βαρεθεί και τις μεταφορές;
Το βράδυ της συνέντευξης στο Παλάτι του Κένσινγκτον, ο Μπασίρ και το πλήρωμά του πηγαίνουν με τον Κέισι Άφλεκ και τον Σκοτ Κάαν. Oceans Eleven , ντυμένη ως εγκαταστάτης στερεοφωνικών και οδηγώντας ένα καμουφλαρισμένο βαν στο διαμέρισμά της. Ολόκληρη η βασιλική οικογένεια (συμπεριλαμβανομένου του Charles και της Camilla, που προχωρούν σε πολύ δημόσιες εκδηλώσεις στοργής), παρακολουθούν τα πυροτεχνήματα και τις αναμμένες φωτιές που τιμούν την Ημέρα του Guy Fawkes έξω. Μέσα, η Νταϊάνα ανάβει ένα δικό της φιτίλι καθώς κάθεται με τον Μπασίρ.
Όταν ο Τζον Μπερτ βλέπει τις κασέτες της συνέντευξης, συνειδητοποιεί ότι σίγουρα δεν συμβαδίζει με τον παλιό τρόπο συμπεριφοράς του BBC και πανικοβάλλεται για λίγο, συνειδητοποιώντας ότι η συνέντευξη θα αναδιαμορφώσει την κοινή γνώμη για τη μοναρχία. Και ενώ ο Μπερτ προσπαθεί να πει στον Ντούκι τι πρόκειται να μεταδώσει, η Νταϊάνα ξέρει ότι πρέπει επίσης να προειδοποιήσει τη βασίλισσα για αυτό εκ των προτέρων.
«Έδωσα μια πλήρη, μάλλον ειλικρινή συνέντευξη στο BBC», λέει η Νταϊάνα στην Ελίζαμπεθ. Εξηγεί ότι ήθελε να πει την πλευρά της ιστορίας, για τους τρόπους με τους οποίους υποφέρει και για την έλλειψη συμπάθειας που έλαβε από την οικογένεια. Παρά τις πολλές προσπάθειες να ξεκαθαρίσει τα πράγματα μεταξύ της ίδιας και των πεθερικών της ιδιωτικά, και πάντα την απέφευγε, η Νταϊάνα λέει ότι αυτό το δημόσιο φόρουμ ήταν η μόνη της εναλλακτική. Η βασίλισσα της λέει απλά: «Ο εχθρός που φαντάζεσαι ότι είμαι, η εχθρότητα που φαντάζεσαι ότι νιώθουμε όλοι, είναι αποκύημα της φαντασίας σου».
' Είναι ;' ρωτάει η Νταϊάνα, γνωρίζοντας ότι έχει γκαζό.
κανάλι για το παιχνίδι πακετών
Το μόνο πράγμα που αναφέρει η βασίλισσα και φαίνεται να περνάει στο πετσί της Νταϊάνα είναι το πώς θα αντιδράσει ο Γουίλιαμ στην εσχάτη προδοσία της μητέρας του. «Είναι παιδί, έχει αρκετά να ανησυχεί ήδη», λέει η βασίλισσα, και αυτό κάνει την Νταϊάνα να μπει στο έντερο, αλλά επίσης, είναι κάπως πλούσιος που προέρχεται από μια γυναίκα της οποίας τα μητρικά ένστικτα έχουν επικριθεί για τεσσεράμισι σεζόν. τώρα. Θέλω να πω, θυμάστε δύο επεισόδια πριν από δύο επεισόδια όταν ο Τσαρλς υπαινίχθηκε ότι αυτός και τα αδέρφια του θα είχαν πέσει στη δημόσια φροντίδα αν οι κοινωνικές υπηρεσίες έβλεπαν ποτέ πώς τους φέρονταν; Η αμφισβήτηση της μητρότητας κάποιου είναι το χαμηλότερο πλήγμα. Είναι όπως όταν τσακώνονται οι γυναίκες στα ριάλιτι και υπάρχει αυτός ο άρρητος κανόνας ότι δεν έρχεσαι για τα παιδιά ή τη μητρότητα κάποιου. Πείτε με μεθυσμένη, πείτε με πόρνη, αλλά μην τολμήσετε να με πείτε κακή μητέρα, αυτό είναι μια γέφυρα πολύ μακριά.
δωρεάν ροή ταινιών χωρίς μαλακίες
Η Ελισάβετ λέει στην Νταϊάνα ότι δεν σκοπεύει καν να παρακολουθήσει τη συνέντευξη επειδή το βράδυ που θα προβληθεί είναι η 48η επέτειος του γάμου της. 'Συγχαρητήρια. Αυτό θα ήθελα για τον εαυτό μου», λέει η Νταϊάνα πριν φύγει. Αυτή η συζήτηση πηγαίνει πολύ καλύτερα από όταν ο Birt λέει στον Dukey για τη συνέντευξη. 'ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ! Αυτό θα μας καταστρέψει!». αυτος λεει. Ωστόσο, δεν σταματά τον Birt.
Το βράδυ της συνέντευξης, η βασίλισσα κατευθύνεται στο West End για να παρακολουθήσει το Royal Variety Performance του 1995, και ενώ το έθνος κάθεται για να παρακολουθήσει την αφήγηση της Νταϊάνα, έχει FOMO καθώς παρακολουθεί μια παράσταση από Ονειρεμένα κορίτσια του «One Night Only». Δεν πρόκειται να πω ψέματα, ο τρόπος που αυτό το τραγούδι συνδυάστηκε με μερικές από τις μεγαλύτερες αποκαλύψεις της συνέντευξης της Νταϊάνα ήταν ταραχώδης. Η ήσυχη, ήπια, αλλά ειλικρινής συζήτηση της Νταϊάνα για την επιλόχεια κατάθλιψή της, η παραδοχή της ότι τη θεωρούσαν τρελή, η παραδοχή της ότι ήμασταν «τρεις» στο γάμο της, άρρηκτα με την άνοδο, τα φωνητικά του Μπρόντγουεϊ αισθάνθηκαν ασύνδετα, αλλά Φαντάζομαι, στιχουργικά, μεταφορικά , αυτή είναι μια γυναίκα που είχε μόνο μια νύχτα για να βγάλει τα συναισθήματά της εκεί έξω, και το αγόρι το έκανε.
Οι συνέπειες ήταν άμεσες. Ο Κάρολος ανατινάζεται όταν εκείνη αποκαλύπτει ότι πάντα αντιμετώπιζε τους περιορισμούς του μελλοντικού του ρόλου ως βασιλιάς. Ο νέος της φίλος, ο Δρ. Χαν, φαίνεται να συνειδητοποιεί ότι βυθίζεται σε βαθιά σκατά αν συνεχίσει με μια σχέση. Ο Γουίλιαμ φαίνεται συντετριμμένος από όλες τις αποφάσεις της μητέρας του. Και ο Dukey προσφέρει την παραίτησή του στην ίδια τη βασίλισσα, ντροπιασμένος από το όλο θέμα. (Η βασίλισσα το απορρίπτει.)
Καθώς το επεισόδιο κλείνει, η βασίλισσα, έχοντας πλέον πάρει δορυφορική τηλεόραση, συνειδητοποιεί ότι υπάρχουν 100 κανάλια και τίποτα να δει. Ρωτάει τον υπηρέτη της με τηλεχειριστήριο, τον Γουίλιαμ, «Δεν μπορούσαμε να βρούμε το BBC;» Αν και ο Γουίλιαμ είναι σύμβολο της νέας εποχής της Βρετανίας – ένας μελλοντικός βασιλιάς ο ίδιος – αυτή τη στιγμή, μετά από όσα έχει κάνει η μητέρα του, είναι στην ευχάριστη θέση να το υποχρεώσει. Όπως και η γιαγιά του, βρίσκει παρηγοριά με τους παλιούς τρόπους.
Η Liz Kocan είναι συγγραφέας ποπ κουλτούρας που ζει στη Μασαχουσέτη. Ο μεγαλύτερος ισχυρισμός της για φήμη είναι ο χρόνος που κέρδισε στην εκπομπή παιχνιδιών Αλυσιδωτή αντίδραση .