Αλλά εμείς δείτε τη στιγμή που η Lorna απέρριψε εντελώς την πραγματικότητα: σκέφτοντας ότι το αυτοκίνητο που της κοροϊδεύει ενώ περπατούσε σπίτι από το μπαρ ήταν ο άντρας που επιτέθηκε μαζί της, η Lorna ρίχνει ένα βράχο στο παρμπρίζ. Αυτό προκαλεί απροσδόκητα το αυτοκίνητο να στρίβει σε κάποιο κοντινό κατασκευαστικό εξοπλισμό - και το αρραβωνιασμένο ζευγάρι να περάσει από το παρμπρίζ, φαινομενικά νεκρό σε κρούση. Η Λόρνα δεν μπορεί να χειριστεί αυτό που έκανε και έτσι αρχίζει να περπατά.
Δεν είναι σαφές εάν η τρέχουσα Lorna θυμάται αυτό που συμβαίνει, αλλά κάτι για το τέλος της εξιδανικευμένης ευτυχισμένης ζωής της με τη Vinny πυροδοτεί τώρα μια παρόμοια αντίδραση. το επεισόδιο τελειώνει με τη Lorna να περπατάει τόσο μακριά που οι φρουροί δεν μπορούν να τη βρουν και ο Litchfield συνεχίζει το κλείδωμα.
Jodi Walker γράφει για την τηλεόραση για Ψυχαγωγία Εβδομαδιαία, Γύπας, Τέξας Μηνιαία, και στο ενημερωτικό δελτίο της ποπ κουλτούρας Αυτά είναι τα καλύτερα πράγματα . Εκκενώνεται μεταξύ της Νέας Υόρκης, της Βόρειας Καρολίνας και κάθε TJ Maxx στο μεταξύ.
Ρεύμα Το πορτοκαλί είναι το νέο μαύρο Σεζόν 7 Επεισόδιο 9 («The Hidey Hole») στο Netflix