Από όλους τους οικοδεσπότες αργά το βράδυ, Τζέιμς Κόρντεν είναι αναμφίβολα ο πιο κατάλληλος για να αποτίσει φόρο τιμής στον εκλιπόντα Βασίλισσα Ελισάβετ Β' . Και στο χθεσινοβραδινό επεισόδιο του The Late Late Show με τον James Corden , έκανε ακριβώς αυτό. Η παρουσιάστρια του talk show, η οποία κατάγεται από το Ηνωμένο Βασίλειο, εκφώνησε έναν συναισθηματικό μονόλογο για τη βασίλισσα και τον αντίκτυπό της μετά την ανακοίνωση του θανάτου της από τα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ το απόγευμα της Πέμπτης (8 Σεπτεμβρίου).
Ο Κόρντεν είπε στο ακροατήριό του ότι ήταν «τόσο λυπημένος» μετά τη δημοσιοποίηση της είδησης του θανάτου της Βασίλισσας, αλλά πρόσθεσε ότι «είναι ευγνώμων και ευγνώμων στη βασίλισσα για την πιο απίστευτη υπηρεσία και ηγεσία που έχει δείξει σε όλη μας τη ζωή».
Συνέχισε, «Την θεωρούσαμε αθάνατη, ένα ουσιαστικό μέρος του ιστού του κόσμου μας. Υπάρχει, φυσικά, μια έκρηξη θλίψης και αγάπης σε όλο τον κόσμο. Λατρεύτηκε παγκοσμίως. Αντιπροσώπευε το καλό σε αυτόν τον κόσμο ζώντας μια ζωή τιμής, μια ζωή αφιερωμένη στην υπηρεσία, αφιερωμένη στη βελτίωση της ζωής των άλλων. Πάντα ένιωθα σαν να ήταν εκεί για όλους μας».
Η Corden πρόσθεσε: «Για 70 χρόνια, δεν αμφιταλαντεύτηκε ποτέ. Δεν ήταν ποτέ πολιτική. Δεν χρειαζόταν να ακούσουμε τις απόψεις της, δεν έδωσε ποτέ συνέντευξη, δεν δημοσίευσε ποτέ στα social media. Ποτέ, για εκείνη, δεν αφορούσε το δικό της PR και ίσως γι' αυτό ήταν τόσο αγαπητή και σεβαστή από έναν πρόεδρο όσο ήταν από τον τύπο που ζούσε στον δρόμο. Και θα αντιμετώπιζε και τους δύο εξίσου. Δεν είχε σημασία ποιος ήσουν, ήταν εκεί για σένα».
Αργότερα στην ομιλία του, ο Corden είπε ότι η βασίλισσα πρόσφερε μια σταθερή, παρηγορητική παρουσία σε έναν κόσμο γεμάτο «αβεβαιότητα» και «αναταραχή». Είπε, «Εκπροσώπευε τη σταθερότητα σε έναν κόσμο όπου τόσο συχνά αισθάνεται σαν να τρέμει το πάτωμα».
Ο Κόρντεν ολοκλήρωσε το μήνυμά του λέγοντας στο κοινό του ότι ο θάνατος της βασίλισσας θα άλλαζε το Ηνωμένο Βασίλειο «για πάντα», αλλά υποσχόμενος, «πάντα θα γιορτάζουμε τη ζωή της».
The Late Late Show με τον James Corden μεταδίδεται καθημερινά στις 12:37/11:37c στο CBS. Δείτε το πλήρες αφιέρωμα του Corden στη βασίλισσα στο παραπάνω βίντεο.