Will & Grace . Mike & Molly . Οι φιλοι . Πιο φρέσκο . Στην υγειά σας . Ταξί . Η εκπομπή του Bob Newhart . Αυτές οι επιτυχίες δείχνουν δεκαετίες και περιλαμβάνουν εκατό από τα μεγαλύτερα ονόματα στην ιστορία της τηλεόρασης, αλλά υπάρχει ένα όνομα που τα ενώνει όλα: James Burrows.
Από τότε που σκηνοθέτησε την πρώτη του μισή ώρα κωμική σειρά το 1974, Το Mary Tyler Moore Show's Γείτονες, Ο Burrows έχει αναλάβει αμέτρητα επεισόδια τηλεοπτικής κωμωδίας και, μέσω της οραματιστικής του δουλειάς, καθόρισε την εμφάνιση, το ρυθμό και το ρυθμό της κωμικής σειράς με πολλές κάμερες. Έβαλε την πορεία για δεκάδες επιτυχίες, κατευθύνοντας τους πιλότους τους ( 2 σπασμένα κορίτσια , Η θεωρία της Μεγάλης Έκρηξης , NewsRadio ), και προωθούσε την τηλεοπτική κωμωδία προς τα εμπρός με τις εκπομπές που έτρεχε σε εποχή σεζόν ( Στην υγειά σας , Will & Grace ). Είναι αδύνατο να περιορίσουμε τα 50 χρόνια της τηλεοπτικής κωμωδίας σε μια μοναδική φωνή, αλλά δεν θα ήταν τρελό να υποδηλώνουμε ότι αυτή η φωνή ανήκει στον Burrows.
Η πανύψηλη συνεισφορά του Burrows στο τηλεοπτικό τοπίο θα γιορταστεί σε μια ώρα συνέντευξης, μέρος της επανέναρξης της κλασικής σειράς του Ovation Μέσα στο στούντιο Actors . Το επεισόδιο, υπό την εποπτεία του συχνού συνεργάτη του Burrows, Kelsey Grammer, όχι μόνο βυθίζεται στην ιστορία της καταγωγής του και στη φιλοσοφία της κωμωδίας, αλλά μπαίνει επίσης στο έργο που πήγε στη δημιουργία μιας παράστασης όπως Στην υγειά σας (μπορείτε να πάρετε ένα δείγμα αυτής της ιστορίας στο αποκλειστικό κλιπ παραπάνω). Μπροστά του Μέσα στο στούντιο Actors ντεμπούτο, ο Ντεντέιντερ είχε την τιμή να μιλήσει με τον Τζέιμς Μπάροου, όπου απλώς χαράξαμε την επιφάνεια των συνεισφορών του στην ποπ κουλτούρα.
Αποφασιστής: Πώς ήταν όταν σας πλησίασαν για να κάνετε ένα επεισόδιο Μέσα στο στούντιο Actors ; Μήπως εκπλαγείτε από τη στιγμή που είστε σκηνοθέτης;
James Burrows: Ήμουν εντελώς έκπληκτος. Will και Grace έκανε ένα περίπου πριν από 10, 15 χρόνια όταν ο Τζέιμς Λίπτον ήταν συντονιστής και αυτός ήταν η ιδέα του Κέλσεϊ [Grammer]. Τον ρώτησαν ποιος ήθελε να πάρει συνέντευξη. Νομίζω ότι το έκαναν με όλους τους ηθοποιούς, όσο γνωρίζω. Μπορώ να το αποδώσω μόνο στον Kels - με όλους τους άλλους ηθοποιούς μπορεί να είναι ψεύτικα νέα - αλλά ξέρω ότι ζήτησαν από τον Kels και ήθελε να με κάνει. Ήμουν κολακευμένος.
Getty Images για Ovation TV
Ήσουν υπεύθυνοι για την ανακάλυψή του Στην υγειά σας έτσι δεν ήταν;
Ναι, εύχομαι να μπορούσα να το πιστώσω, αλλά τρεις από εμάς, οι αδελφοί του Charles [Glen and Les] και εγώ, είδαμε μια ταινία από τη Νέα Υόρκη προσπαθώντας να παίξουμε στο Frasier, και το πρόσωπό του εμφανίστηκε και αρχίσαμε να γελάμε πριν διάβασε ακόμη και τη σκηνή. Και έτσι τον βγήκαμε έξω και ήταν απλώς ένα τόξο τεσσάρων εκπομπών, αλλά μετά την πρώτη παράσταση ξέραμε ότι έπρεπε να τον κρατήσουμε.
Και έπειτα, αυτό, φυσικά, απέφερε 20 χρόνια κάτι πιο αδιάλειπτη συνέχεια. Συνεργαστήκατε ακόμη και με την Kelsey Grammer από τότε σε μερικές άλλες εκπομπές.
Ναι Εχω.
Διασφαλίζει πάντα, αν κάνει μια νέα παράσταση, ότι πρέπει να πάρει τον James Burrows;
Αυτό ήταν αλήθεια. Νομίζω ότι στον κόσμο της κωμωδίας είναι σίγουρα αλήθεια.
Σκηνοθεσία Burrows NewsRadio , χίλια εννιακόσια ενενήντα πέντεΣυλλογή Everett
Πότε επανέρχεται το power ghost
Είστε περίπου 45 χρόνια στην καριέρα σας και συνεχίζετε να οδηγείτε νέους πιλότους sitcom κάθε εποχή. Πώς επιλέγετε αυτά που παίρνετε; Είμαι βέβαιος ότι όλοι θέλουν να πυροβολήσετε όλους τους πιλότους.
Πολλά έχουν να κάνουν με τη γραφή. Τα περισσότερα, νομίζω ότι το μεγαλύτερο μέρος έχει να κάνει με τη γραφή. Στα πρώτα μου χρόνια, όταν ξεκίνησα για πρώτη φορά, πήρα οτιδήποτε μου έδωσε κανένας γιατί - στην πραγματικότητα, ο πρώτος μου πράκτορας, και ακόμα ο μοναδικός μου πράκτορας, ήταν [ Εμφάνιση της Mary Tyler Moore σκηνοθέτης] Ο πράκτορας του Τζέι Σάντριχ, αλλά καταλαβαίνω αν πάω μαζί του, ένας τύπος Μπομπ Μπρόντερ, ο οποίος είναι ο αγαπητός μου φίλος, αν πάω μαζί του, θα πάρω όλους τους πιλότους του Τζέ. Και ο Τζέι ήταν ο μέντοράς μου, οπότε… Ξέρεις, πήρα οτιδήποτε τότε, αλλά τώρα όλα βασίζονται στο γράψιμο και ποια είναι η ιδέα - και έχω κάποια πίστη στους συγγραφείς με τους οποίους συνεργάστηκα και θέλω να κάνω τον πιλότο τους και εγώ Έχω αγάπη για αυτούς, οπότε θα προσπαθήσω να το κάνω αυτό.
Και όταν επιλέγετε μια παράσταση που σας αρέσει, τείνετε επίσης να τηρείτε για όλη της. Ήσουν με Ταξί πολύς καιρός, Στην υγειά σας όλη την ώρα και μετά Will & Grace , όχι μόνο στη δεκαετία του '90 και του 2000, αλλά και τώρα. Πώς αποφασίζετε ποιες εκπομπές είναι αυτές που θέλετε να μείνετε;
Λοιπόν, με Ταξί ήταν μια αναγκαιότητα. Σκέφτηκα ότι ήταν μια υπέροχη παράσταση, υπέροχη γραφή, και αν μπορώ να είμαι σε μια σκηνή που έχει τόσο μεγάλο ταλέντο σε αυτό, γιατί να μην μείνω σε αυτό; Πού θα πάω που είναι καλύτερο; Και με έκανε να γελάσω. Και Στην υγειά σας Δημιούργησα με τους αδελφούς του Καρόλου, και αυτό ήταν, για μένα, μια από τις μεγαλύτερες παραστάσεις ποτέ. Ο αναμεταδότης των χαρακτήρων, το χιούμορ, τα αστεία μεγαλύτερης κλίμακας, τα αστεία χαμηλής κλίμακας, οπότε είχα πλάκα, είχα έναν υπέροχο χρόνο να το κάνω.
Συλλογή Everett
Και μετά Will & Grace με κάνει να γελάω κάθε βράδυ γυρίζουμε. Τα αστεία σε αυτό το σόου δεν μπορείτε να κάνετε σε καμία άλλη παράσταση, και απλά, γυρίσαμε ένα χθες βράδυ και μόλις βρυχηθήκαμε.
Πάνω από 200 επεισόδια μέσα και σε κάνει ακόμα να γελάς.
Διακόσια - ας δούμε, 240 μόλις το κάναμε. Έχουμε έξι ακόμη. Και με κάνει να γελάω. Μου άρεσαν οι [δημιουργοί] Max [Mutchnick] και David [Kohan] και όλοι οι συγγραφείς. Και μου άρεσε αυτό το καστ, τέσσερα άτομα από τα οποία δεν χρειάζεται να γράψετε. Μπορούν όλοι να κάνουν ένα αστείο.
Είστε επίσης υπεύθυνοι για τη λήψη Οι φιλοι από το έδαφος. Υπάρχει ο μύθος, πώς τους είπατε, «Οι έξι από εσάς πρέπει να είστε φίλοι, πρέπει να παίζετε πόκερ, πρέπει να παρέχετε.» Δεν κάνατε και τις 10 εποχές φίλων. Υπήρχε λίγο τρόμος να παραδώσει τα ηνία σε άλλο σκηνοθέτη;
Λοιπόν, συνάντησα με τα παιδιά, τους ηθοποιούς - γιατί ήμουν εκείνη τη στιγμή, όταν Οι φιλοι συνέβαινε, είχα τη δική μου εταιρεία και είχα τρεις ή τέσσερις παραστάσεις να βγαίνουν στη δική μου εταιρεία, οπότε σκέφτηκα ότι δεν μπορούσα να πάω πραγματικά Οι φιλοι γιατί είχα αυτές τις παραστάσεις που ήταν εκτός της εταιρείας μου που είχα υποχρέωση να κάνω. Αν δεν είχα, τότε, θα είχα μείνει Οι φιλοι , γιατί και πάλι, πραγματικά αστείοι, υπέροχοι συγγραφείς, [δημιουργοί] ο David [Crane] και η Marta [Kauffman] είναι αγαπητοί φίλοι και τα παιδιά εξακολουθούν να είναι φίλοι μου—
Ναι, μερικά από αυτά είναι στο Μέσα στο στούντιο Actors επεισόδιο, το οποίο ήταν τόσο ευχάριστο!
Ναι ναι. Επομένως, εύχομαι να μπορούσα να μείνω με αυτό γιατί είχα διασκεδάσει. Δεν είχα πολύ διασκέδαση σε μερικές από τις παραστάσεις που βγήκαν από την εταιρεία μου, αλλά ήταν ακόμη μια υποχρέωση που έπρεπε να κάνω. Μίλησα με [το Οι φιλοι cast] και τους είπα ότι ήταν αστείοι και δημιουργικοί και θα έπρεπε να μιλήσουν, γιατί στα σετ μου είναι αυτό που κάνεις, μιλάς όταν είσαι δυσαρεστημένος. Εάν έχετε μια ιδέα να κάνετε κάτι πιο αστείο, μιλήστε. Δεν είναι απειλή για τον σκηνοθέτη ή για τους συγγραφείς. Μπορεί μόνο να κάνει την παράσταση καλύτερη. Έτσι το έκανα και νομίζω ότι τελικά έκανα περίπου 13 ή 14 Οι φιλοι με τα χρόνια.
Φωτογραφία: Netflix
Με Will & Grace Βοηθήσατε να προωθήσετε την κοινωνία κάνοντας ένα σόου με gay. Αυτό που θεωρώ συναρπαστικό, είναι ότι υπάρχουν τόσα επεισόδια πριν από το '90 που ασχολούνται με ζητήματα queer και κάνατε επεισόδια σαν αυτό. Σκηνοθετήσατε ένα γκέι επεισόδιο του Η εκπομπή του Bob Newhart αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου. Όταν κάνατε επεισόδια για γκέι χαρακτήρες σε μια εποχή που ήταν πολύ πιο ταμπού, αισθανθήκατε ποτέ κάποια ώθηση;
πάντα ηλιόλουστη σεζόν 10 ροή
Όχι, γιατί σε αυτό το σημείο, δεν ήταν— Κατά δεν είχε συμβεί.
Ω, ναι, ήταν πριν από 20 χρόνια.
Ναι, Κατά , Εννοώ- Σαπούνι ήταν ιδιοφυΐα. Το έκαναν εκεί, αλλά ο γκέι χαρακτήρας δεν απογειώθηκε μετά από αυτό. Αλλά Κατά , Το λέω πάντα Κατά άνοιξε την πόρτα και Will & Grace το κατέρριψε.
Σκηνοθετήσατε επίσης το κλασικό επεισόδιο Cheers The Boys in the Bar.
Ναι, αυτό ήταν ένα από τα αγαπημένα μου. Ναι, περνούσα καλά με αυτό.
Φωτογραφία: Netflix
Πώς συγκρίνεται, σκηνοθεσία Will & Grace Πριν από 20 χρόνια και επίσης σήμερα; Υπάρχει μεγάλη διαφορά;
Οχι, καθόλου. Τα παιδιά φαίνονται όλα τα ίδια, κάπως. Η μόνη διαφορά είναι ότι φορούν γυαλιά τώρα και ασχολούνται με ζητήματα που αφορούν περισσότερο το να γερνάτε. Ξέρετε, όλοι οι ομοφυλόφιλοι, θα είναι μόνοι; Θα είναι με κάποιον; Πώς είναι να είσαι ηλικιωμένος γκέι; Πώς είναι να είσαι νευρωτική εβραϊκή γυναίκα. Θα βρει κάποια μέρα; Ποια θα είναι η ζωή του Τζακ;
Ο Τζακ είχε μεγάλη εξέλιξη κατά την αναβίωση. Ήταν υπέροχο να βλέπεις έναν χαρακτήρα που νομίζω ότι οι άνθρωποι μπορεί να έχουν γράψει πριν από 20 χρόνια ως μονοδιάστατα περνούν από σοβαρά πράγματα, όπως να ερωτευτούν.
Ναι, λοιπόν, ξεφύγαμε με τον Τζακ εξαιτίας του Will. Ξεφύγαμε με τον Τζακ και την Κάρεν, επειδή ο Γουίλ και η Γκρέις είναι τόσο γειωμένοι που μπορείτε να πάτε στον απόλυτο κόσμο της φαντασίας με τους άλλους δύο, και να μην χρειάζεται να αντιμετωπίζετε τα ωμά συναισθήματα πολύ συχνά, αλλά περιστασιακά για να τα κρατάτε με το ένα δάχτυλο στην πραγματικότητα κόσμος. Αλλά ο Τζακ αναπτύχθηκε και τα πρώτα οκτώ χρόνια—
Ναι, είχε ένα παιδί!
Σωστά.
Chris Haston / NBC
Θα έρθετε, στο τέλος του Will & Grace πάλι. Πιστεύετε ότι αυτό το τέλος θα είναι πιο εύκολο από το προηγούμενο;
Ας δούμε. Ίσως πιο εύκολο, γιατί το κάναμε μία φορά. Το προβάλαμε και ήρθε η ώρα. Δεν νομίζω ότι η Αμερική το παρακολουθεί όσο παλιά. Και είναι λυπηρό, γιατί είναι μια πραγματικά, πραγματικά, πολύ αστεία εκπομπή και ο τηλεοπτικός κόσμος είναι τόσο απέραντος που δεν υπάρχει πια - περιστασιακά υπάρχει τηλεόραση ραντεβού, αλλά όχι για Will & Grace . Θα είναι λυπηρό. Ήταν λυπηρό την πρώτη φορά, θα είναι λιγότερο λυπηρό τη δεύτερη φορά. Αλλά όπως θέλω να πω, κανείς δεν πίστευε ότι θα μπορούσαμε να το ξανακάνουμε, και πάντα λέω, μπορείτε να πάτε ξανά homo.
Περισσότερα για:
[ Γελάει ] Οι άνθρωποι λένε πάντα ότι η μορφή πολλαπλών κάμερων πεθαίνει, αλλά τότε συνεχίζουμε να βλέπουμε ότι αυτό δεν είναι αποδεδειγμένο με αναβιώσεις και επίσης νέες εκπομπές όπως Η γειτονιά . Γιατί πιστεύετε ότι αυτή η μορφή συνεχίζει να διατηρείται;Επειδή είναι αστείο. Είναι αστείο. Είναι πιο αστείο από τη μία κάμερα, γιατί πρέπει να κάνετε 300 άτομα να γελούν κάθε Τετάρτη βράδυ. Και αν δεν γελούν με το πρώτο αστείο, αλλάζετε το αστείο. Σε μία κάμερα, πρέπει μόνο να κάνετε τους συγγραφείς να γελούν. Είμαι αρουραίος του Μπρόντγουεϊ, ο μπαμπάς μου ήταν θεατρικός συγγραφέας και σκηνοθέτης του Μπρόντγουεϊ. Μεγάλωσα στο θέατρο. Είναι όλα σχετικά με εκείνη την πρώτη νύχτα. Όλα αφορούν την Τετάρτη το βράδυ για όλους. Κάνουμε όσο το δυνατόν περισσότερους θεατρικούς μηχανισμούς για να κρατήσουμε το κοινό έκπληκτο για το τι πρόκειται να συμβεί, επειδή είναι μια θεατρική εμπειρία. Όλα έχουν να κάνουν τα αστεία πιο ισχυρά, γιατί το χιούμορ είναι έκπληξη και την πρώτη φορά που θα ακούσετε ένα αστείο, θα έχετε την καλύτερη αντίδραση, επειδή το 90% ενός αστείου είναι έκπληξη. Η sitcom [multi-cam] είναι απλώς πιο αστεία επειδή πρέπει να είναι. Πρέπει να κάνει το κοινό να γελάσει. Αλλά έχω πάει στο θάνατο της κωμικής σειράς πολλές φορές και κατά κάποιον τρόπο φαίνεται να αναβιώνει.
Το επεισόδιο του James Burrows του Μέσα στο στούντιο Actors προβάλλεται στο Ovation την Κυριακή 1 Δεκεμβρίου στις 10 μ.μ. ΕΤ.