Την πρώτη φορά που συναντάμε τον Gawain του Dev Patel Ο Πράσινος Ιππότης , απλά προσπαθεί να ξεκουραστεί. Ο εραστής του από την κατώτερη τάξη Έσελ (Αλίσια Βικάντερ, στον πρώτο από τους διπλούς ρόλους), τον πειράζει, οδηγώντας τον σε έναν πολύ δραστήριο οίκο ανοχής την ημέρα των Χριστουγέννων. Ο Gawain δεν είναι ακόμα ιππότης, αλλά ένας ευγενής νέος που χαίρεται να χάνει χρόνο με τον εραστή του, αφού πιστεύει ότι έχει χρόνο να γίνει ήρωας. Στη συνέχεια, η μοίρα του δίνει μια αναζήτηση. Ένας μυστηριώδης Πράσινος Ιππότης (Ραλφ Ίνεσον) συντρίβει την αυλή του Βασιλιά Αρθούρου (Σον Χάρις). Και έτσι ξεκινά η δράση της νέας ταινίας του συγγραφέα-σκηνοθέτη David Lowery, Ο Πράσινος Ιππότης , η πρώτη ταινία από την κλασική δεκαετία του 1980 Excalibur να σεβαστεί πόσο βρώμικη και καυλιάρη ήταν η μεσαιωνική λογοτεχνία.
Ο Πράσινος Ιππότης είναι μια προσαρμογή του διάσημου μεσαιωνικού ποιήματος που είναι γνωστό ως Sir Gawain and the Green Knight. Όπως και στην ταινία, η ιστορία ξεκινά σε μια χριστουγεννιάτικη γιορτή στο Κάμελοτ. Όλοι περνούν υπέροχα όταν ξαφνικά ένας πράσινος ιππότης —όπως στο σώμα του, στο πρόσωπο, στα μαλλιά και όλα είναι πράσινα— φτάνει θέλοντας να προκαλέσει τους Ιππότες του Στρογγυλού Τραπεζιού σε ένα παιχνίδι. Ζητάει από κάποιον να προσπαθήσει να χτυπήσει στο σώμα του. Μετά, σε ένα χρόνο, ο ίδιος άνθρωπος πρέπει να ταξιδέψει στο Πράσινο Παρεκκλήσι για να δεχθεί πρόθυμα το ίδιο χτύπημα, αυτή τη φορά από τον Πράσινο Ιππότη, στο πρόσωπό του. Ο πρόθυμος νεαρός Γκαουέιν χοροπηδά την ευκαιρία και πιστεύει ότι έχει νικήσει το παιχνίδι κόβοντας το κεφάλι του Πράσινου Ιππότη.
Αλλά ο Πράσινος Ιππότης δεν πεθαίνει. Απλώς σηκώνει το κεφάλι του και ξεφεύγει γελώντας. Η τιμή που σημαίνει ότι απαιτεί από τον Gawain να τον συναντήσει - και τον θάνατό του - ένα χρόνο μετά.
Φωτογραφία: Everett Collection
Ένα από τα δύσκολα πράγματα σχετικά με την κατανόηση της μεσαιωνικής λογοτεχνίας στη σύγχρονη εποχή είναι το πόσο μεγάλο μέρος της παραξενιάς του κειμένου συχνά ξεκαθαρίζεται στις σύγχρονες αγγλικές μεταφράσεις. Οι στίχοι είναι απλωμένοι σε παραγράφους, η παλιά χυδαία αργκό πνίγεται σε κάτι ασφαλές για τα παιδιά του σχολείου και η σπλαχνική φύση των λέξεων που χρησιμοποίησε ο αρχικός ποιητής αντικαταστάθηκε με κάτι απλό. Ο Sir Gawain and the Green Knight έχει αντέξει στους αιώνες γιατί είναι κάθε άλλο παρά απλό. Είναι ένα σαγηνευτικό κείμενο γεμάτο ακατέργαστη γη, υψηλές φιλοδοξίες και μυστήριο. Έχει επίσης ένα περίεργο σεξουαλικό παιχνίδι με ένα παντρεμένο ζευγάρι που μπορεί να περιγραφεί καλύτερα ως swingers.
Ο David Lowery το καταλαβαίνει αυτό. Έχει επίσης σαφώς διαβάσει τη μεσαιωνική λογοτεχνία πέρα από τον Sir Gawain. Ο μεσαιωνικός πολιτισμός είχε εμμονή με τη διασταύρωση θρησκείας και πραγματικότητας, θανάτου και σεξουαλικότητας. Ονόματα αγίων και προσκυνήματα ρίχνονται σε μεσαιωνικά κείμενα με την ίδια συχνότητα με τις φρικιαστικές σκηνές και τα βρώμικα παρατσούκλια για τα γεννητικά όργανα. Ο Πράσινος Ιππότης περικλείει τέλεια την αίσθηση του να διαβάζεις τα Μέση Αγγλικά και να συνειδητοποιείς πόσο παράξενη, σέξι, τρομακτική και ιερή είναι η ιστορία που ξετυλίγεται μπροστά σου.
Η μόνη άλλη ταινία που πλησιάζει να συλλάβει την ατμόσφαιρα της μεσαιωνικής λογοτεχνίας ήταν όντως η ταινία του Τζον Μπούρμαν Excalibur . Αυτή η ταινία απολάμβανε το σεξ, τη βία και το μεγαλείο των θρύλων του Αρθούρου. Ωστόσο, νομίζω ότι ο Lowery's Ο Πράσινος Ιππότης είναι το αληθινό αριστούργημα. Είναι μια ταινία με κόμπους, πανέμορφη, προβληματική, με τον πιο τέλειο τρόπο. Τα χρώματα αναπηδούν σαν σκηνές από ένα φωτισμένο χειρόγραφο και ο Dev Patel φοράει το βάρος της ανασφάλειας του Gawain ακόμα καλύτερα από αυτόν τον χρυσό μανδύα.
Ο Πράσινος Ιππότης είναι η πρώτη και μοναδική ταινία που δείχνει πόσο βρώμικος, καυλιάρης και δεισιδαιμονικός ήταν πραγματικά ο κόσμος των θρύλων του Αρθούρου.
Πού να κάνετε streaming Ο Πράσινος Ιππότης